Journée Portes Ouvertes

L'association Franco-Berbère de Drancy (AFBD) vous donne rendez-vous comme chaque année à la Journée Portes Ouvertes qui aura lieu

 

Samedi 27 septembre 2008 de 16h à 18h

Maison Berbère

37 boulevard Paul Vaillant Couturier 93700 Drancy (au dessus de la piscine)

 

Ce moment sera l'occasion de vous présenter le projet associatif et les activités artistiques, culturelles, prévus en cette année 2008/2009. Vous pourrez vous inscrire à ces différentes activités et rencontrer les professeurs de langue et de danses.

 

L'équipe de l'AFBD

Célébration du Printemps Berbère

Nous avons le plaisir de vous inviter à la célébration du Printemps Berbère

Samedi 3 mai 2008 à 17h

A la salle Louis Méret (Bourse du Travail)

Animations musicales et théâtrales

Entrée Libre

Une réprésentation thâtrale et musicale du Printemps Berbère vous sera présenté par nos troupes de chants

Cette après-midi festivve seraun moment de partage et de convivialité, n'oubliez pas d'apporter vos plats, gâteaux et boissons. 

 

 

Soyez nombreux! 

Les Rencontres CNRS Jeunes "Sciences et Citoyens"

Souhaitant réduire la distance entre la science actuelle et le grand public, souvent intimidé par celle-ci, le CNRS organise tous les ans les Rencontres CNRS-jeunes Sciences et citoyens. L'enjeu premier est de donner aux jeunes et moins jeunes l'envie et les moyens de participer aux débats de société autour de la science, parce que ces débats sont l'affaire de tout le monde et non des seuls spécialistes.

Un deuxième objectif de ces rencontres reste bien sûr de faire connaître la recherche telle qu'elle se fait, et d'encourager des vocations scientifiques.

Tous les ans, en partenariat avec d'autres associations, Science Ouverte accompagne aux Rencontres Nationales de Poitiers un groupe de jeunes de banlieue, sélectionnés en fonction de leur motivation. Ensuite, en nous appuyant sur la dynamique crée par cet événement, nous continuons à proposer à ces jeunes de s'engager dans des activités scientifiques, et de participer à la préparation de conférences-débat ou, un an sur deux, à l'organisation des journées régionales en avril.

 

Le CNRS a confié, à l'Association Science Ouverte, depuis 2004 l'organisation biennale des rencontres régionales CNRS-jeunes Ile de France, qui ont lieu en avril à Drancy.

L'édition 2008 aura pour thème central "La vie dans les sciences", elle se déroulera les 4 et 5 avril. A l'Espace Culturel du Parc de Drancy, il y aura un salon où des écoles, des étudiants, des chercheurs et des associations présenteront des activités scientifiques à destination du grand public. Pendant ce temps, à la Médiathèque Georges Brassens voisine auront lieu des conférences et tables rondes. Et il ne faut pas oublier le concours qui récompensera les classes ou les personnes ayant effectué les travaux de préparation les plus intéressants.

 www.scienceouverte.com

 

Yennayer à l'Espace Culturel du Parc ce samedi 19 janvier 2008

Yennayer 2958, Nouvel An Berbère 2008

 

Pour la quatrième année consécutive, notre association a célébré le Nouvel An Berbère en partenariat avec la Mairie de Drancy et la Coordination des Berbères de France à l'Espace Culturel du Parc.

Plus de 400 personnes étaient au rendez-vous, et quel rendez-vous... Les familles, hommes, femmes, adolescents, enfants et le Conseil Municipal de Drancy ont pu assister à un magnifique spectacle autour d'un savoureux couscous.

A 19h30, il est temps au président de l'AFBD, Hamid Chabani, de présenter le travail accompli depuis deux ans maintenant entourés de tous les présidents des associations Franco-Berbère de Seine-Saint-Denis, du conseil municipal et de Jean-Christophe Lagarde, député-maire de Drancy-Bobigny. A son tour, il souhaite une bonne et heureuse année en berbère à toutes les personnes présentes et félicitent le travail de tous les bénévoles de l'AFBD. 

A 20h, le couscous est servi et les personnes se délectent autour de ce plat, symbole du renouveau et de "l'ouverture des portes de l'année". Le dîner terminé, il est temps de faire place aux festivités...

A 21h, les enfants de la troupe de danse de l'AFBD ont interprété deux chants berbères et on su admirablement relevé le défi. Le public ému et touché a particulièrement été impressionné par la prestation des enfants. Bravo les petits!

Faisons place ensuite à nos danseuses qui ont préparé une jolie chorégraphie sur la musique de Takfarinas. Merci les filles pour votre entousiasme et votre énergie.

La soirée s'est terminée sur les chants de Zayen et du DJ... Tous le monde sur la piste et faites place à la musique, à l'année prochaine mes chers amis...

Quelle belle soirée

 

Ce vendredi 12 octobre a eu lieu la "Soirée Berbère" à la "Maison Berbère" de Drancy. Femmes, hommes et enfants se sont retrouvés et ont apporté leurs plats, gâteaux à cet occasion pour passer un moment convivial et chaleureux. Plus de 150 personnes étaient au rendez-vous...Merci à Dj Mouloud qui a su admirablement égayer cette soirée. 

Soirée festive et musicale - Vendredi 12 octobre 2007 de 20h à 23h

L'association Franco-Berbère de Drancy à le plaisir de vous inviter à une soirée qui aura lieu:

 

Vendredi 12 octobre de 20h à 23h

Avec Dj Mouloud à la "Maison Berbère"

37 boulevard Paul Vaillant Couturier 93700 Drancy

(au dessus de la piscine)

Entrée Libre dans la limite des places disponibles

 

 

 Cette soirée festive et musicale sera un moment de partage et de convivialité, autour de vos plats, gâteaux et boissons.

 

 

Journée "Portes Ouvertes"

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à la :

 

« Journée Portes Ouvertes »

 

37 Boulevard Paul-Vaillant Couturier (au dessus de la piscine)

A la « Maison Berbère de Drancy »

 

Dimanche 16 septembre 2007 de 14h à 18h

 
Au cours de cette journée vous ferez connaissance avec l’ensemble des responsables de l’association Franco-Berbère de Drancy. La « Maison Berbère » vous ouvrira ses portes pour vous présenter le projet de l’association et les activités qui débuteront dès le début du mois d’octobre : cours de civilisation et de langue berbère, ateliers de danses et chorale… et un tournoi de dominos.
Nous vous ferons également part de nos différentes manifestations que nous organiserons pour l’année 2007-2008 comme la célébration de Yennayer et de la commémoration en hommage à Slimane Azem.

 

L'AFBD et la CBF rendent hommage à Fadhma Amrouche

Dimanche 08 juillet, près de 400 personnes de tout âge étaient réunies dans la petite commune de Baillé (350 habitants), en Ille-et-Vilaine, pour saluer la mémoire de Fadhma Ait Mansour Amrouche. Familles, cadres associatifs et représentants institutionnels s’étaient donné rendez-vous devant la tombe de la poétesse pour lui rendre un chaleureux hommage et commémorer son œuvre. Des curieux informés par Ouest-France et quelques Baillochins étaient également présents.

La cérémonie a débuté à midi et demi, avec le recueillement sur sa sépulture. Des enfants ont déposé une gerbe de fleurs sur la stèle. M. Olivier Gaigne, Maire de Baillé ; M. Philippe Mouazan, chanteur et poète breton, M. Louis Dubreil, Maire de Saint-Brice-en-Coglès et Conseiller général du canton, M. Khaled Drider de l’Association Culturelle des Berbères de Bretagne et M. Mustapha Saadi pour la Coordination des Berbères de France, ont pris la parole pour souligner l’importance de cette commémoration.

 

Le beau temps était au rendez-vous. Il a permis à la foule de pique-niquer dehors et de faire de cette journée un grand moment de convivialité.

Durant la table ronde, l’assemblée réunie dans la salle de l’école pleine à craquer, a écouté des extraits de l’ouvrage de Fadhma Amrouche "Histoire de ma vie" et pu intervenir sur certains aspects de son parcours, évoquant tantôt le courage, tantôt la marginalité, ou bien encore la richesse de son travail et son apport pour les jeunes générations.

La journée s’est achevée devant la maison occupée par la poétesse à la fin de sa vie. Pour le plus grand plaisir du public, une troupe traditionnelle Ideballen et les chanteurs et musiciens berbères Farid Belkadi et Wahab ont accompagné tous les moments forts de ce « pèlerinage » par des chants et des danses.

Ils ont également animé le voyage, pour les quelques 200 personnes venues d’Ile-de-France. « Il y avait beaucoup d’ambiance dans les cars et pendant les pauses. Je n’ai pas vu passer les huit heures de transport. La journée toute entière fût comme un grand chant pour la mémoire de Fadhma », a déclaré une mère de famille avant d’ajouter « elle représente le combat de beaucoup de femmes. Nous ne devons pas l’oublier ». « Ca valait la peine de faire le déplacement ! Nous avons peu d’occasions de nous réunir et de mettre ainsi en valeur une partie de notre culture, de notre histoire » a répliqué un participant.

 

FETE DE LA VILLE

L'association Franco-Berbère de Drancy a participé ce samedi 2 juin 2007 à la fête de la ville. Gâteaux, musiques, expositions photos, tombola étaient au rendez-vous. Les nombreuses personnes présentes ont pu participer aux animations proposés par l'AFBD et par toutes les associations de Drancy.
Nous vons donnons rendez-vous l'an prochain avec plein d'autres surprises.

Remise des clés du futur espace culturel berbère à Drancy

Une centaine de personnes a assisté mardi dernier à la remise des clés de cet espace. Comme le disaient certains, émus et fiers de ce moment tant attendu, la culture berbère a désormais un espace en France où elle pourra être affichée et valorisée. Cela participe de l’objectif de la CBF et de ses associations membres, celui de la connaissance et de la reconnaissance de la culture berbère comme culture de France.